Search This Blog

29 February 2016

02.2016

Il mio mese in foto.
Seguimi su Instagram: @manenticaterina

My month in photos.
Follow me on Instagram: @manenticaterina


Luoghi di pace.
Peaceful places. 


L'outfit di questo mese: "Following the black rabbit".
 Outfit of this month: "Following the black rabbit".

Libreria Acqua Alta, Venezia.
Acqua Alta bookshop, Venice.


28 February 2016

London Fashion Week F/W 2016-2017

Alexander McQueen
Sogni d'oro.
Sweet dreams.



A.F. Vandevorst



Vivienne Westwood Red Label
  


Gareth Pugh



Ashish
Cotton candy.



Christopher Kane




Erdem
Coolest granny's closet.




Source | Vogue

25 February 2016

Following the black rabbit



Con questo outfit mi sento molto Alice nel Paese delle Meraviglie.
Una Alice dark in un Paese delle Meraviglie dark, ovviamente.

Questo vestito è stato una delle nostre ultime 
consegne per il corso di Modellistica.
Dovevamo riprodurre un abito guardando semplicemente una foto.
Io ho scelto un vestito della collezione T by Alexander Wang 
che presentava una zip sul davanti, per tutta la sua
lunghezza - zip che non sono riuscita a trovare,
perciò ho dovuto modificare leggermente il modello.

So benissimo che l'abito da me realizzato
non è perfetto, ma - ehi! - ho imparato a cucire solo quattro mesi fa.
Sono fiera di me lo stesso, ho fatto grandi progressi da allora.



When I wear this outfit I feel like Alice in Wonderland.
A dark Alice in a dark Wonderland, of course.

This was one of our last homeworks for my Sewing class.
We had to copy a dress from a photo.
I chose a sporty dress from T by Alexander Wang collection.
The original dress has got a zip from the top to the bottom,
but I couldn't find one like that, so I had to change a little bit the model.

I know that my dress didn't came out perfect,
but - ehi! - I learned to sew only four month ago.
I'm proud of myself, I have made great strides since then.


DRESS - Handmade 
BLOUSE - Vintage
LEATHER JACKET&BOOTIES - H&M









23 February 2016

"The Gothic Bible" - Nancy Kilpatrick



Seguimi su Goodreads: @manenticaterina
Follow me on Goodreads: @manenticaterina

"Vestire di nero ha un significato spirituale.
Il nero assorbe la luce. Metaforicamente significa che sto 'assorbendo'
ciò che mi circonda, accogliendolo dentro di me."

21 February 2016

New York Fashion Week F/W 2016-2017

Alexander Wang



Calvin Klein Collection



McQ Alexander McQueen




Fenty x Puma
Rihanna sa il fatto suo.
Rihanna knows what she's doing.



Marc Jacobs
Black widow.




Adam Selman
Fuochi d'artificio.
Fireworks.




Coach 1941



DKNY




A.P.C.
Wes Anderson approva. Ancora una volta.
Wes Anderson approves. Once again.



Hood by Air
Nastro adesivo. 
Scotch tape.



Cinq à Sept
70s are back.



Source | Vogue

18 February 2016

The Eternal Wait



Aspettare il nulla.
Opera a cura di Sasha Vinci.

Waiting for nothing.
Work by Sasha Vinci.




12 February 2016

Venice Carnival 2016



Oltre che per le gondole, Venezia è famosa anche per un'altra cosa: il Carnevale
Ecco una serie di scatti di alcuni dei personaggi più belli e particolari
in cui mi sono imbattuta lo scorso weekend.

Except for the gondolas, Venice is also famous for another thing: Carnival!
Here is some photos of the beautiful characters that I met last weekend.